Soal kemampuan berbahasa, ada orang yang memiliki kecakapan beberapa bahasa asing dengan sangat baik. Banyak di antara mereka yang kemudian dilabeli sebagai seorang multilingual atau polyglot. Lantas, apa sih perbedaan multilingual dan polyglot?
Benarkah ia merupakan seorang polyglot atau ternyata merupakan seorang multilingual saja? Di sini kita akan menjelaskannya. Jadi simak yuk!
Perbedaan Multilingual dan Polyglot
1. Perbedaan arti
Arti multilingual dan polyglot memang berbeda, akan tetapi sejatinya keduanya berkesinambungan satu sama lain.
Multilingual artinya orang yang memahami dan bahkan menggunakan dua bahasa atau lebih dalam berinteraksi dengan orang lain di lingkungan Masyarakat. Sementara polyglot artinya orang (yang dituju) atau sebutan bagi orang yang menggunakan banyak bahasa.
Dari pengertian di atas, beberapa orang berpendapat bahwa multibahasa merupakan cara menggambarkan seorang polyglot sementara polyglot merupakan objek yang dituju dari kemampuan multibahasa yang dimiliki seseorang.
Sampai di sini cukup mudah dipahami penjelasannya?
2. Asal – usul bahasa dan akar etimologinya
Polyglot berasal dari bahasa Yunani yang artinya banyak bahasa. Sementara multilingual, berasal dari bahasa latin yang kemudian muncul 200 tahun setelahnya yakni di tahun 1838 di kamus bahasa Inggris Oxford.
Soal arti, multilingual juga berarti banyak bahasa. Glot dan lingual memiliki arti yang sama yaitu berbicara, membaca, atau menulis suatu bahasa.
Penggunaan multi sebagai awalan dari lingual atau bahasa digunakan di abad ke-19 dan akhirnya populer dalam leksikon umum di abad ke-20 dan populer sampai sekarang. Multi artinya banyak. Itulah asal usul dan etimologi dari kata polyglot dan multibahasa.
Sekarang kita akan masuk dalam pembahasan mengenai jumlah bahasa untuk seseorang bisa disebut multilingual atau polyglot.
Sebelum membahas multilingual, kita mengenal beberapa istilah juga yakni monolingual dan bilingual. Monolingual artinya orang yang memahami dan menggunakan hanya satu bahasa. Bilingual merupakan orang yang memahami dan menggunakan dua bahasa.
Multilingual adalah orang yang memahami dan menggunakan banyak bahasa. Jika Anda memahami dan menggunakan minimal 3 bahasa atau lebih maka Anda bisa disebut sebagai multilingual.
Sementara jika Anda dapat menguasai lebih dari 5 bahasa sebagai bahasa minimal yang dikuasai maka artinya Anda adalah seorang polyglot.
3. Kemampuan bahasa yang dimiliki
Seseorang dapat disebut sebagai multibahasa jika orang tersebut dapat berbicara dan menggunakan empat bahasa atau lebih.
Sementara jika seseorang mahir menggunakan lima bahasa atau lebih, maka ia bisa disebut polyglot. Bahkan disebutkan bahwa rata – rata seorang polyglot memiliki kemampuan berbahasa sebanyak 5 – 11 bahasa.
Orang – orang polyglot merupakan orang – orang yang dihuni oleh setidaknya 3% saja dari populasi manusia di dunia.
Seseorang yang merupakan polyglot sudah pasti ia adalah multibahasa. Akan tetapi seorang yang multibahasa bukan berarti ia adalah seorang poylgot.
Seorang polyglot juga memiliki beberapa ciri. Apa sajakah cirinya? Baca : Ciri – Ciri Polyglot yang Perlu Diketahui, Apakah Anda Termasuk?
Ingin menguasai banyak bahasa untuk menjadi seorang multilingual atau bahkan polyglot? Tenang, kemampuan multilingual dan bahkan polyglot masih bisa dipelajari.
Banyak course yang bisa diikuti dan bahkan belajar secara otodidak juga bisa jika ada tekad dan kemauan yang kuat. Jika ingin belajar bahasa lewat course, Anda bisa bergabung bersama MIS Language School.
MIS Language School menyediakan beberapa kursus bahasa mulai dari bahasa Inggris, Jerman, Perancis, Mandarin sampai dengan Jepang. Jika Anda belajar semua kursus yang disediakan di MIS Language School saja, kemampuan multibahasa bukan hal yang mustahil untuk Anda miliki. Jadi, bergabunglah sekarang!